《西线无战事》这本外国小说绝对算得上年度好书排行榜

 imcoffeir   2018-12-13 16:23   1198 人阅读  0 条评论

  今天推荐的这本外国小说是第一次世界大战百周年纪念书籍。亲身经历第一次世界大战的雷马克完成了这本轰动当时德国社会的反战小说,这本书震撼了千万人的人生。这本外国小说就是《西线无战事》,一出版后随即被好莱屋翻拍为电影上映(1930年),被评选为美国最伟大的十四部电影之一、百部必看经典美国电影,随后也多次改拍为电影、电视剧,舞台剧。

西线无战事书籍封面.jpg

  《西线无战事》书籍概况

  《西线无战事》并非控诉,也非忏悔。它试图报导一个被战争摧毁的世代--尽管有些人得以在砲火下倖免于难。译有50多种文字,畅销数数千万册,亲身经历第一次世界大战的雷马克,轰动世界、被誉为欧洲最大成就的反战小说。「他们就是权威的代表,应该具有更多的判断力和知识。可惜,我们亲眼目睹的第一个死者彻底毁了我们的信念。我们体认到我们这个年纪的人比他们那辈的人诚实得多。他们只是比我们懂得如何耍嘴皮子和搓汤圆。」「几年来,我们的任务就是杀人,这是我们生命里的第一份工作,我们的生活知识完全侷限在死亡议题里,未来到底还会发生什么事?我们会变成什么样子?」「他于一九一八年十月阵亡,那一天,整个前线是如此宁静沉寂,连军团指挥部的报告上都只写了一行字:西线无战事。」

  《西线无战事》内容简介

  《西线无战事》是德国着名反战小说,背景设于第一次世界大战时期的德国以及欧陆的西部战场。这小说不但仔细描绘了战场上的实况,也细腻地展现了士兵的心理,带领读者踏上一百年前的战场上,体验无情的战争与僵化的社会体制是如何将平凡的青年推向恐惧,任由死神慢慢安排他们死亡的先后次序。主角是名为保罗的年轻人,来自中产家庭,闲来喜欢看书,一心一意要成为文学家。在他快将毕业的时候,战争爆发了。他好像从来都没有想过为什么德国要开战,只知道整个城市,乃至整个国家,都要求学生换上军服,走进兵营报名参战。

        保罗见身边的同学都十分踊跃,于是都换上了军服;班内有一个同学不愿参战,却也敌不过群众压力,一起当兵去了。战场上的炮火足以致人于死地,后方的家乡却也冷淡地摧毁了他们的希望。年轻人为了所谓的国家荣辱,献出一具一具无法辨认的尸骨;当初嚷着要发动战争的人,很多却没有上战场…他们在安全的地方不断拉拢更年轻、更瘦弱的学生参军。这不是年轻人的战争;这是成年人的战争。然而,代价是万万千千青年的鲜血。战争是为了甚么﹖他们参战又是为了甚么﹖战争可以为他们带来甚么?保罗亲眼看着同伴一个个死去,开始更珍惜与剩下的战友的友情;战争已经令他脱离了现实世界;他的内心对家人的感情一早已经压抑至心底。只有战友才会明白炮火带来的恐惧和绝望,但是死神总要来接他们离开人世。

  死亡、死亡、死亡。保罗的青春岁月充斥着死亡。死亡带走了他所有的战友。死亡带走了无知的小孩子。死亡带走了他的敌人。死亡带走了他的同胞。死亡随时也可以带走保罗。生命伴随死亡。死亡已经不再可怕了。那是平静的一天。西线没有战事爆发。那天,死亡带走了保罗。

西线无战事书籍插图.jpg

  《西线无战事》畅销全世界

  1929年,《西线无战事》一出版后,首年的销量超出一百万,后来又被翻译成二十五种语言,销量过数千万。据闻希特拉非常厌恶反战小说,其中包括雷马克的《西线无战事》以及他的其他小说;纳粹党员更曾在烧书活动中将雷马克的小说抛进火堆里。1933年,雷马克出走德国,以避开纳粹党的攻击;38年,雷马克更失去德国公民权。德国的这一颗良心远离了德国了。

  《西线无战事》的情节比较简单,而且不少章节都集中于主角对战争的反思、对未来的忧虑等等。读者可以了解到战争的恐怖到底是如何,也可以略略知道一个平凡的青年又是如何面对如此沉重的苦难。生活的细节以及生命的价值,在战火之下显得非常不一样;虽然我们这一代不少人应该都不会有这种遭遇,但是也可以透过这本小说,好好感受战争的祸害。

  《西线无战事》两次获拍成电影。第一次是1930年的黑白片,由美国的Lewis Milestone所拍摄,荣获奥斯卡的最佳导演奖。第二次是1979年的电视电影(television movie),英国的ITC Entertainment拍摄。两者我都有看过,觉得两者都拍得出色,所以都会推荐有兴趣的读者。

  如果读者对一战感兴趣,却又嫌这本小说太闷(情节太简单),不妨考虑看看Sebastian Faulks的Birdsong。这本小说是关于一个英国男人在战前和战时的种种遭遇,其中最主要的是他在战场和情场上的苦苦挣扎。同时,小说也包含了英国贵族阶段的没落以及传统价值观的衰败。

西线无战事剧照.jpg

  《西线无战事》作者简介

  埃里希‧玛利亚‧雷马克(Erich Maria Remarque,1898-1970)。本名埃里希‧保罗‧雷马克(Erich Paul Remark),雷马克出生于德国奥斯纳布吕克一个有天主教背景的工人家庭,十八岁那年被捲入第一次世界大战,在西线负伤。1929年,以埃里希‧玛利亚‧雷马克之名发表《西线无战事》(中间名「玛利亚」用以纪念其母亲),并在好莱坞被拍成同名电影,于1930年上映。他的小说往往都带有强烈的反战情绪。1933年纳粹当政后,他的作品在德国被禁。1938年,他放弃了德国国籍并于次年移居美国。雷马克1970年在瑞士提契诺州洛迦诺逝世。1991年,其家乡奥斯纳布吕克创立了埃里希•玛利亚•雷马克和平奖。作者雷马克(Erich Maria Remarque)曾经参军(尽其国家义务),并于西线作战。他的行动地点是伊珀尔(Ypres[/ˈiːprə/]),正好是英军的主要防线,同样出产了杰出的诗作。


西线无战事txt、pdf全本完整版大小: | 来源:百度网盘
已经过安全软件检测无毒,请您放心下载。


本文地址:http://www.linshuhaos.com/xlcs/549.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 imcoffeir 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

 发表评论


表情

还没有留言,还不快点抢沙发?